 Wysłany:
Pon 17:06, 27 Cze 2005 Temat postu: FUCK |
| Być może jednym z najbardziej interesujących słów w języku angielskim jest słowo PIEPRZYĆ (trudno powiedzieć jak FUCK ma być tłumaczone - przyp. tłumacza).
Jest to magiczne słowo! Przez jego użycie możesz opisać ból, niesmak (nieprzyjemność), miłość i nienawiść. Jako cześć mowy "PIEPRZYĆ" może być traktowany wielorako: może być czasownikiem użytym zarówno w stronie czynnej (Dawid przepieprzył (tu powinno być użyte inne znaczenie FUCK: przerznął) Anie) jak i w stronie biernej (Ania została przerżnięta przez Dawida), może być również przymiotnikiem (Ania jest zajebiście piękna (powinno być: pieprzeńsko piękna, aby zgadzało się z oryginałem)). Poza seksualnym znaczeniem słowa pieprzyć są jeszcze następujące: Goodbye - Fuck Off. Do widzenia - Odpierdol się. Greetings - How the Fuck are you? Pozdrowienia - Jak się kurwa masz? Dismay - Oh Fuck it. Pogardę - Pieprzyć to! Trouble - Well, I guess I'm Fucked now. Kłopoty - Coś mi się zdaje ze mam przejebane. Aggression - Fuck you! Agresja - Spierdalaj! Difficulty - I don't understand the Fucking job. Trudności - Nie rozumiem tej zasranej roboty. Displeasure - What the Fuck is going on here? Niesmak - A co się tu kurwa mać dzieje? Incompetence - He Fucks up everything. Niekompetencja - Spierdolił wszystko. Lost - Where the Fuck are we? Zagubienie - A gdzie my kurwa jesteśmy? Relation - Up your Fucking arse. Relacja - Kopnąć cię w twoja pierdolona dupę? |